Bubbly Kisses (tradução)

Meu coração uiva
Meus nervos estão se quebrando a qualquer minuto agora
O tempo rasteja como uma cobra, então se esgueira por trás
É hora de cometer meus erros favoritos para esquecê-lo esta noite

Mantenha a conversa fluindo, minha cabeça está flutuando no céu
E se eu esquecer seu nome, bem, isso acontece o tempo todo
Melhor estar pronto quando isso tudo terminar
Você diz que é um homem, oh como eu gostaria que você tivesse mostrado isso agora

Você acha que pode fazer o que prometeu?
Aquilo de que você sempre fala?
Eu vou embora em um piscar de olhos, meu bem
Se a única coisa grande aí for sua boca

Isso pode ser tudo
Isso pode ser um lance
Estou procurando palavras no fundo do meu drink
Isso pode ser tudo o que eu vou precisar
Então despeje seus beijos borbulhantes em mim

Estou descendo
Meus sinais são entregues a qualquer segundo agora
Minha frustração pode ser sentida quando você chega perto
Ficando intoxicada somente pelo aroma da sua colônia

Você não precisa lançar seu feitiço porque eu sou sua de qualquer maneira
E o próximo whisky duplo provavelmente fará a mesma coisa
É melhor você estar pronto para fazer como eu planejei
Eu preciso que você seja um homem, que parte disso você não entendeu?

Você acha que poderia me abraçar, querido?
Por que você parece tão confuso?
Estou disposta e esperando pacientemente
Para você me encontrar vestindo nada além do meu blues

Isso pode ser tudo
Isso pode ser alguma coisa
Estou procurando palavras no fundo do meu drink
Isso pode ser tudo o que eu vou precisar
Então despeje seus beijos borbulhantes em mim

Eu posso conseguir sem você
Mas você não tente sair
Despeje seu beijo borbulhante
Despeje tudo em mim
Eu poderia fazer sem você
Não importa como você se sente
No sol da manhã, eu vou correr mesmo com um tornozelo quebrado

Eu poderia fazer sem você
Mas não seria tão divertido
Mesmo se você escorregar e ir contar a todos
Eu poderia fazer sem você
Não quero ficar sozinha
Mas você sabe que eu vou te mandar para casa
Se eu tiver que mandar ver sozinha
Eu não quero fazer isso sozinha (não, não)

Você acha que poderia me mostrar, querido
Qual é a sensação quando a coisa é bem feita?
Você pode ter certeza que eu vou te deixar sozinho
Mas antes disso, eu vou explodir sua mente!

Isso pode ser tudo
Isso pode ser uma coisa
Estou procurando palavras no fundo do meu drink
Isso pode ser tudo o que eu jamais vou precisar
Então despeje seus beijos borbulhantes em mim
Derrame-os em mim
Derrame-os em mim
Então despeje seus beijos borbulhantes em mim

Bubbly Kisses (tradução)

Original

Ina Forsman